رویکردهای دوفصلنامه قرآن کریم و آیات نورانی آن از آغاز نزول، در ادبیات بازتاب چشمگیر و گستردهای داشته است. بدون شک تحلیل و پردازش اثرپذیری و بهرهمندی ادبیات از این سرچشمه حیات‌بخش و اقیانوس بیکران معرفت در زمینهها و موضوعات مختلف، نیازمند مجال و مقالی فراخ و گسترده است که مقتضی ایجاد فرصتهای متعددی ازجمله مجلات و فصلنامههای گوناگون علمی و پژوهشی و علمی–ترویجی و... است. بر این اساس دوفصلنامهی "پژوهش های قرآنی در زبان و ادبیات" تلاش خواهد نمود که در حوزهی زبان و ادبیات عربی و فارسی با رویکردهای ذیل فعالیت نماید:
بررسی زوایای پیدا و پنهان تأثیر قرآن کریم بر ادبیات عربی و فارسی
بررسی تأثیرات قرآن کریم بر واژگان، ساختارها، مضامین و اصطلاحات زبان عربی و فارسی
بررسی تأثیر قرآن کریم بر دانشهای زبانی مانند صرف، نحو، بلاغت، لغت و...
تحلیل و تبیین شیوههای اثرپذیری زبان و متون ادبی کلاسیک و معاصر عربی و فارسی از قرآن کریم بر اساس نظریات و آراء علماء و ادبای پیشین از قبیل بلاغت، نقد و....
تحلیل و تبیین شیوههای اثرپذیری زبان و متون ادبی کلاسیک و معاصر عربی و فارسی از قرآن کریم بر اساس نظریات و آراء نوین و معاصر، از قبیل زبانشناسی، سبکشناسی، معناشناسی، نشانهشناسی، متنشناسی، بینامتنیت و....
نقد و تحلیل آثار ادبی با معیارها و موازین مفاهیم و آموزهها قرآنی و دینی.
بررسی بازتاب قرآن کریم در ادبیات مقاومت و بیداری اسلامی.
